ムーン・パレス
- 作者: ポール・オースター,Paul Auster,柴田元幸
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 1997/09/30
- メディア: 文庫
- 購入: 20人 クリック: 334回
- この商品を含むブログ (207件) を見る
訳者あとがきでは「この小説のはじめの百ページは、(略)絶品の青春小説になっている。」とある。だけど、僕には、キティ・ウーが出てくるまでの最初の70ページは退屈だった。
それが、キティが出てきてからはそれなりに面白い青春小説になり、トマス・エフィングが出てくると「青春小説」から離れるけど物語自体は面白くなり、バーバーが出てきたときは最初蛇足っぽい感じがあったけど、読み進めるとそこには重要なネタが仕込んであって、全部を通しての僕の感想は、「ポール・オースターは話が上手いなあ」というものです。